得乌穷刻石简介

得乌穷刻石 7710

得乌穷刻石简介

得乌穷刻石位于山南地区洛扎县吉堆村村右侧的石崖上。刻石面积长宽各约3米。刻石的最上部为一长宽各约40厘米的阴刻“万”字,位于整个石刻铭文的上端中央。

     得乌穷刻石位于山南地区洛扎县吉堆村村右侧的石崖上。刻石面积长宽各约3米。刻石的最上部为一长宽各约40厘米的阴刻“万”字,位于整个石刻铭文的上端中央。其睛为一行高约20厘米的阴刻藏文,再下为10行高约12厘米的阴刻藏文,大小藏文文字共约有150多个,最睛行又有一个长宽各约40厘米的阴刻“万”字。整个刻石保存完整。

据有关学者考证,刻石铭文内容译成汉文如下:



     “天神之子赞普驾前,德门得乌穷贞不贰,对赞普的身与政,曾作殊胜德功。为此诏敕曰:为得乌穷之父洛朗之子孙蕃衍,若社稷之永固,其所属奴户、封地决不减少;得乌穷之营葬应法事优隆。在任何赞普后裔掌政期间,其墓如有毁坏,由东岱专事修建,为得乌穷之父洛朗之子孙蕃衍立盟誓。天神赞普之亲属贡格布王,臣以及四子舅臣均参与盟誓。誓文另置于密室。”( 注:此译文参考巴桑旺堆:《新见吐蕃摩崖石刻》、《西藏研究》1982年第2期)

     多穷刻石的铭文文字苍古、文风朴实,其书写法和名动词符合热巴巾进行文字改革前的古藏语规范。因此,多穷刻石的勒石年代,其下限不应晚于热巴巾赞普执政的最后一年,即公元841年。

     在已发现的吐蕃碑文里,在工布第穆摩崖刻石、谐拉康盟书刻石、赤德松赞普墓碑等碑文中,对赤德松赞多次称为“天神之子赞普”。对其他赞普则多称为“圣神赞普”。多穷刻石碑头一句就是“天神之子赞普驾前”,这与对赤德松赞的称呼极相吻合,氢此,我们推断多穷刻石应勒石于赤德松赞在位执政之时,即公元804─815年。

 

上一篇:得乌穷刻石历史
下一篇:返回列表

得乌穷刻石 相关问答

  • 问:可以从武汉直接坐火车到西藏吗?
    答:从武汉到西藏可以在武昌站坐Z264直接到达西藏的拉萨,中途不需要转车,其次中途还会经过郑州、西安、兰州、西宁、格尔木、那曲等城市,一路风...
  • 问:发生严重高原反应的症状要怎么办?
    答:到达西藏如果发生严重的高原反应,感觉身体非常不适,要及时就医,因为如果进而引发肺水肿或者脑水肿会危及生命危险,必须引起重视。所以为了...
  • 问:2017年的藏历新年是什么时候?
    答:2017年的藏历一月一日是2017年2月27日,一直到藏历一月15日,持续15天结束。藏历新年与农历新年时间相隔一般有三种情况,可能是同一天,也可能相差...
  • 问:8月中旬去西藏旅游需要穿啥衣服?
    答:西藏早晚温差大,紫外线强。8月中旬去西藏旅游建议白天穿长袖,最好不要穿短袖短裤,以免晒伤。晚上就要增添衣物,避免着凉感冒,在高原地区感冒...
  • 问:西藏跟团游价位大概多少?
    答:西藏跟团游的价位和旅游的时间、天数、景点、路线等很多因素有关,可以登录西藏中国青年旅行社的网站www.tcyts.com了解详情,包括旅行过程中的吃住...
  • 问:珠峰大本营需要边境通行证吗?
    答:去珠峰大本营需要办理边境通行证,建议边境证在自己户口所在地的公安分局办理,这样既方便又实惠,去珠峰大本营的在边境通行证申请表上填上&ldqu...

微信WeChat线上咨询


中国西藏旅游攻略网微信

Line线上咨询


中国西藏旅游攻略网Line

快速提问


你的旅行想法:
旅行日期:
旅客人数
(年龄在12岁以上):
年龄在2-11岁之间
年龄在2岁以下
姓名:
  • - 性別 -
  • 先生
  • 女士
即时通讯:
  • - 应用-
  • WeChat
  • Line
  • WhatsApp
  • Skype
电话:
* 邮箱:
正在提交中...
24小时内回复
您提供的上述信息将被谨慎地用于旅游安排、旅游创意交流或其他必要的目的。我们永远不会把你的信息卖给任何第三方。

为什么选择我们

  • 24小时内回复

    个性化旅行建议

    报价单

  • 100%定制旅行

    满意保证旅行计划

    灵活出行日期

  • 无忧假期

    私人导游和汽车

    全天候客户服务

Top