英汉提示：

去后藏旅游者都免不了要看看珠峰，日喀则地方政府也大打珠峰旅游这块品牌。大多数去看珠峰的人一般都是到大本营，在大本营的河滩上有一座10米高的小山包，正对着珠峰，这里是所有眺望珠峰的游人必到之处。

去后藏旅游者都免不了要看看珠峰，日喀则地方政府也大打珠峰旅游这块品牌。自2001年首届成功举办以来，“珠峰文化节” 已成为日喀则地区对外宣传的窗口。大多数去看珠峰的人一般都是到大本营。

从定日县城到大本营要两个多小时，大半路都是盘山路。丰田越野车驶出定日县城，在318国道出城的一段水泥路面不远，有一个边防检查站——定日鲁鲁边检站。在这里，所有的人都要下车，等候武警的检查、登记。进去后还有查验进入珠穆朗玛峰自然保护区门票的检查站。

过了检查站，便道很快在山间盘旋上攀。当地藏族司机会告诉你这条路从南向北，上山要折40个弯，下山要折70个弯。这话一点都不夸张，上山时很多转弯是180度的对折。不过好在这里的坡还不算太陡，道路旁也很少深谷。

达乌拉山口

不知拐了多少个弯，车终于爬上最高处——海拔5200米的达乌拉山口。这里的山口照例有五色经幡，旁边到处是石头垒起的小玛尼堆，密密麻麻的。司机普布说，山口正南面就是珠穆朗玛峰，天气好、晴朗无云的时候，从这里就能远眺珠峰。让游人遗憾的是，在这里望见的往往是白茫茫的云团。 

这里的风景让人着迷——从高处往下望，点点白云下峰峦如波涛涌怒，群山在白云的光影中阴暗层次依然分明。从山口下山，道路又在无尽的拐弯之间盘旋，而且下山的道路一侧开始出现深谷，远处的群山开始更加拥挤，变得光秃秃的没有一丝绿色，山势也比来时更陡峭。在出发之前普布反复强调说，珠峰的天气十有八九不大好，绝大多数来看珠峰的人见到的都是被浓云掩盖的珠峰，最后不得不仰天长叹怅然归去。

绒布寺

两个小时过后，越野车终于抵达此行的一个重要地点——绒布寺，世界上海拔最高的寺庙，5100米处的寺庙，白塔耸立，五彩经幡翻飞。在绒布寺观看珠峰是一个著名的景观，也是一个难得见到的景观。很多时候这里的天空是阴沉沉的，或是茫茫白云覆盖着珠峰，只能看到云层下露出的珠峰山脚下的冰川。

绒布寺名气很大，不光是因为它的海拔，而且它还是到珠峰的游人可以住到房子的地方——在珠峰山脚下的大本营只能搭帐篷住宿。绒布宾馆是新修的宾馆，吃住都还算不错，能够上二星级的了，在这里游人还能奢求什么呢？

绒布寺的一大特色就是除了有僧人外还有不少的尼姑，她们披着紫红色的僧衣，有的在寺庙周围踱步，有的在她们的僧舍前晾晒——很女性化的生活习惯，而且，她们的脸上都有含着笑容——生活修炼在世界上最高的寺庙，她们也必定有着与常人不同的性情和故事吧？

整个绒布寺依山而建，一共五层，现在仍在使用的只有两层。据说当初之所以把寺庙建得这么高，主要是图这里清静，便于休息。

绒布寺周围还有一些藏民居住。他们转他们的经筒，转他们的玛尼堆，背他们的水，只是远远的望着游人。旅游也给他们带来了一些改变，男人们都赶着驴车或马车来往于绒布寺和大本营之间接送游人。绒布寺距珠峰大本营约10公里，步行需2小时，坐车只要15分钟。或许是地域上接近的缘故，藏民当中很多人的容貌看上去更像是尼泊尔人。

绒布寺旁流淌着一条浅浅的小河，弥漫着冰雪的气息，这就是珠穆朗玛峰冰川融水汇聚而成的绒布河。河畔竖着高高的木杆，一只硕大的秃鹫不知在上面呆了多长时间还是不愿挪动一下——一切都如我们见到的一样——静止的景象，凝固的时光。

车子沿着绒布河上行时，我们忽然在一片干涸的河滩上见到了一群野羊——毛皮灰色、腹部和臀部为白色，头角弯曲的岩羊。“白屁股羊。”普布见怪不怪地嘀咕了一下。白屁股岩羊专心致志地低头啃草，对游人不理不睬，也不怕汽车，有几只还悠闲地走到公路上来。

珠峰大本营

车子继续前行，拐过一个山脚，一大片开阔的河滩蓦然出现在我们面前——数辆丰田越野车聚在一起，周围几个硕大的帐篷，远处河滩上零星搭了几个五颜六色的小帐篷。这里只有三个固定建筑——一间平房、一个厕所，一个垃圾池子。这就是传说中著名的珠峰大本营。

这的确是珠峰大本营，越野车已经来到了珠穆朗玛峰的山脚下！从小就印在脑海里的珠穆朗玛峰，现在就在眼前耸立。大本营的河滩上有一座10米高的小山包，正对着珠峰，这里是所有眺望珠峰的游人必到之处。

下得车来，艰难地爬上小山，这样的海拔，稍微使劲就会头疼欲烈呼吸急促，爬到山顶已经是精疲力尽。一屁股坐倒地上，大口大口地喘气，环顾四周，猛然发现这里早就坐了十来个人，男的女的、中国人、外国人……风太大了，他们都将自己捂得紧紧的，眼巴巴地盯着珠峰的方向。

天气又变得晴朗起来，云真的慢慢散开了，原先遮盖得严严实实的珠峰由下向上，金字塔形的山体慢慢显露出来，只有一大团白云，仍然执着地掩住珠峰的山巅。

游人们端着相机，大气也不敢出，紧紧盯着镜头的珠峰，生怕会错过她的容颜。那团云一会散开一点，但很快又聚积起来，一会飘离开一点，但很快又挪回来，好像在逗我们玩似的。

终于有一次，云团中裂开一个空隙，珠峰山顶白色四面体的尖状雪冠露了出来。小山包上顿时欢声雷动。有一个游客情不自禁地冲着珠峰狂叫：珠峰！珠峰！我看见你了！也许很多人都想嚷点什么，可不一定喘得过气来。

顺着绒布河向上数里之外，珠峰的山麓清晰可见。据介绍，在海拔5500-6300米的广阔地带有保存完好的冰川形态的冰塔林。冰塔林区内，千万座冰峰，千姿百态、绚丽晶莹、巍然屹立。天空碧蓝如洗，一尘不染，大气稀薄，却透明似镜。从绒布寺至冰川底部，沿途乳石峥嵘，风光奇异，气氛神秘，犹如进入到气象万千的高山城堡，像似来到一座巨大的地质博物馆。绒布寺山脚下的绒布河，是珠峰北坡的三大冰川，即东、中、西绒布三条冰川的雪融水汇集而成的冰川河流。

在大本营通向珠峰的河滩上，有一条用小石头垒起的线，所有未经批准登山的人一律不准越过那道保护线。游人们只能折返回来，没有专业登山者的陪伴是不允许走的。

资料：

珠穆朗玛峰位于西藏定日县正南方，喜马拉雅中段的中尼边境处。海拔8,848.13米，为世界第一高峰。

珠峰自然保护区是以保护举世罕见的极高山生态系统及其相邻高原自然景观和区内丰富而独特的生物多样性以及具有重大科学价值的历史遗迹和藏族历史文化景观为主的综合性自然保护区。

保护区于1989年3月，正式宣布成立，1993年经国务院批准。总面积为33910.22平方公里，其中核心区七个，面积为10324.85平方公里，占保护区总面积的30.45%；缓冲区五个，面积6254.93平方公里，占保护区总面积的18.45%；外围过渡区面积16561.30平方公里，占总面积的48.84%，保护区的面积已远远超过维持其各重点保护对象所需的最小面积。

保护区内生物资源极其丰富，据初步调查有高等植物2348种，动物种类有270多种，其中国家一级保护动物有9种，二级保护动物21种；此外，在保护区内还发现了大量热带植物化石和三趾马动物群化石等。

撰文/摄影：李国文

责任编辑：李国文

供稿：《布达拉》杂志