不用精密的检测分析仪器和现代化的科技手段，而能把含有剧毒的水银洗炼成无毒且具有奇特疗效的药物成分，这是古老藏药制作工艺中最传奇的部分。

“水银洗炼法”或“水银加工法”，藏语称之为“佐珠钦莫”。 这一方法日前正式成为中国首批“非物质文化遗产”。

始于公元8世纪的水银洗炼法是藏药最尖端的技术，囊括了藏药传统加工技术的全部精华。水银洗炼加工后的制成品对脑溢血、麻风、痛风、黄水病等疑难杂症具有奇特的疗效，对普通人也有强身健体、延年益寿的功效，是配制名贵藏成药缺一不可的重要原料。

水银洗炼过程一般人很难看到，目前在西藏只有几家大的藏药厂才掌握这种技术。

已在藏医药行业工作了40多年的白玛嘉措是位于拉萨西郊雄巴拉曲藏药厂的“首席专家”，他曾多次指导工人进行水银洗炼。

据白玛嘉措介绍，洗炼水银的第一步是搓揉法：把水银和干姜、胡椒等粉末装在山羊或石羊（如岩羊等）皮子口袋里长时间搓揉，温度保持在25－40摄氏度；第二步是提炼法：把水银分解后倒在装有菜籽油、硫磺等物的特制石头锅里用温火煮数小时，待水银变成块状物后再砸碎；第三步是洗涤法：用男童的尿、种马的尿、牛尿和青稞酒分期分别先泡后洗，再用清水反复洗涤；第四步是研磨法：将硫磺、石榴汁和在水银小颗粒中研磨成干粉。所有这些工序要求在遮光的黑屋里操作。

经过洗炼的水银由白色变成了黑色的微小颗粒，重金属可以轻漂在水上。这时的“水银”即可入药，也可直接口服。

雄巴拉曲藏药厂今年9月将迎来建厂10周年，他们目前正准备各种材料，预计在夏末秋初进行一次全封闭的洗炼过程。厂长旦巴旺久说：“随着社会的发展，洗炼用的工具发生了变化，过去只能用皮口袋揉，现在可用热水袋了；过去是用一根木棍听石锅里的水银提炼程度，现在改用听诊器了。”

“但大部分步骤都没变，如洗炼过程不能见光，洗炼中要采取严密的防毒措施，口罩、围腰事先要在青稞酒中浸泡，洗炼期间工人每天要多吃生牛羊肉和大蒜，在饭前要用青稞酒消毒，工作中间每隔一小时都要停下来喝青稞酒。所有这一切都是为了防止中毒。我们已经多次洗炼水银，从没有发生过水银中毒事件。”旦巴旺久说。